First create your ShareProgress page, then paste that URL as your "After-Action Redirect URL" in NGP.

After you create a page on ShareProgress, you will receive a url for your newly-created share page. Highlight this url and copy it on to your clipboard.

You will be given your share page URL after you create a share page.

With that URL copied, go to step 3 of the Form Creation workflow (Confirmation & Deactivation Messages). Enter in the URL under the "Specify an external Thank You page URL":

Just paste your ShareProgress into NGP to set it as your redirect URL.

Don't forget to publish your form!